emilian galaicu-păun – un chestionar (I)

I. Fişa individuală

Nume: Galaicu

Prenume: Emilian

Pseudonim(e) literar(e): Emilian Galaicu-Păun; Em. Galaicu-Păun; Em.G.-P.

Data şi locul naşterii: 22 iunie 1964, s. Unchiteşti, c. Cuhureştii de Sus, r-nul Floreşti, RSS Moldovenească, URSS.

Blog/ site personal: blog pe www.cartier.md si pe www.europalibera.org

Cărţi publicate (titlu, an, editura, tiraj – când e cazul): (poezie) Lumina proprie, Literatura Artistică, Chişinău, 1986; Abece-Dor, Literatura Artistică, Chişinău, 1989; Levitaţii deasupra hăului, Hyperion, Chişinău, 1991 (Premiul Ministerului Tineretului şi Sportului din Republica Moldova); Cel bătut îl duce pe Cel nebătut, Dacia, Cluj-Napoca, 1994 (Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, Premiul special al Uniunii Scriitorilor din România; în urma unui concurs naţional, volumul este desemnat drept una dintre cele mai bune zece cărţi de poezie ale deceniului 1990-2000 din România); Yin Time, Vinea, Bucureşti, 1999 (traducere în limba germană de Hellmut Seiler, Pop-Verlag, Ludwigsburg, 2007); Gestuar (antologie), Axa, Botoşani, 2002 (premiul revistei “Cuvîntul”); Yin Time (neantologie,) Litera, Chişinău, 2004; Arme grăitoare, Cartier, Chişinău, 2009; (proză) Gesturi. Trilogia nimicului, Cartier, 1996; Ştiinţa-Arc, Chişinău, 2004 (Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova); (eseu) Poezia de după poezie, Cartier, 1999 (Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova); (traduceri)

Jean-Michel Gaillard, Anthony Rowley, Istoria continentului european, Cartier, 2001 (Premiul Uniunii Latine); Robert Muchembled, O istorie a diavolului, Cartier, 2002 (Premiul Uniunii Latine); Mario Turchetti, Tirania şi tiranicidul, Cartier, 2003; Michel Pastoureau, O istorie simbolică a Evului Mediu occidental, Cartier, 2004;  Michel Pastoureau, Albastru. Istoria unei culori, Cartier, 2006; Michel Pastoureau, Ursul. Istoria unui rege decăzut, Cartier, 2007 (Premiul Uniunii Latine); Roland Barthes, Jurnal de doliu, Cartier, 2009.

Premii obţinute: pe lângă cele două importante premii literare – al Uniunii Scriitorilor din R. Moldova (în câteva rânduri) şi premiul special al Uniunii Scriitorilor din România –, numeroase premii ale unor reviste literare (Cuvântul, Poesis, Familia etc.), precum şi ale unor festivaluri de poezie.

Colaborări: Vatra, România literară, Luceafărul, Observator cultural, Familia, Poesis, Steaua, Apostrof, Euphorion, Dacia literară, Contrafort, Semn, Hyperion, Convorbiri literare, Tomis ş.a.

Cenacluri frecventate: cenaclul Universităţii de Stat din Chişinău „Mihai Eminescu” (1981-1986), cenaclul „Luceafărul” de pe lângă ziarul Tinerimea Moldovei (1982-1986).

Lecturi în cenacluri, cluburi…: „Mihai Eminescu”, „Luceafărul” şi „Dialog”, în Chişinăul anilor ’80; „Euridice” (conducător Marin Mincu), în toamna lui 2003, dar şi numeroase lecturi publice, în R. Moldova, România, Germania, Franţa, Austria, China.

Debut în revistă: Scânteia leninistă, nr. 6/1973.

Debut în cenaclu: „Luceafărul” de pe lângă ziarul Tinerimea Moldovei, 1982.

Debut on-line (reviste literare on-line): mi-au fost plasate mai multe poeme, fără acordul meu, pe http://www.poezie.ro şi pe agonia.

Debut sonor (înregistrari Radio cu lecturi, casete audio difuzate public, audiobook): prin 1978, cred, am înregistrat câteva poezii la Radio Moldova şi tot cam pe atunci o poezie la Televiziunea moldovenească.

Debut underground (tipărituri neoficiale, fără ISBN): fiind student la Litere, am “editat” în anii ’80, tipărită în 4 exemplare la maşina mea de scris Moskva, revista Ecoul Daciei (4 numere).

Debut în volum: Lumina proprie, Literatura artistică, Chişinău, 1986 (dar e mai curând un rebut, decât un debut).

Anunțuri
  1. Niciun comentariu până acum.
  1. No trackbacks yet.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: